July 15, 2012

Talk-Box Mercury!!! Anime DVD box set.

Moonies de habla hispana: El contenido traducido está al final de esta entrada. ;D!
------------------------------------------------------------------------



Yes, yes. We're all happy and freaking excited about the new 2013 Sailor Moon anime and stuff. I will post more news about it in future blog entries. But just because we're getting a new one, doesn't mean the classic anime isn't wanted anymore. AU CONTRAIRE my dear little Moonie lovahs! The 1992 Sailor Moon anime is the reason why we're ALL here and it's the version we all grew up on. We wouldn't have the new one if it didn't exist, so no hatin' on the classic stuff. XP!

I have been following the news about the Latin American DVD box sets because this is the version I grew up with and I am a huge fan of it. THESE DVDs are the holy grail of my collection because I never believed we would ever-ever have anything like this. I am SOOOO thankful we're getting these DVDs and in such high quality and amazing design! It seemed there that for a long time we'd have to hang on to our old VHS tapes, but thanks to Capital 8 and Towers Entertainment, that is not the case anymore :D!

First, we had the Talk-Box Moon. It was launched in November 2011 and it consisted of 4 DVDs with the first 23 episodes of the first arc. You can read all about that event and see the pictures HERE.

Now, we have Talk-Box Mercury. It was launched this past July 14th in Mexico city. Again, it contains the remaining 23 episodes of the first arc and closes it nicely. As I am currently living in the US, I wasn't able to assist to the event in person, but my always lovely and dependable BFF @MrsPaioPaio was SUUUUPER kind to pick up mine and a few other DVDs for some Moonies and took a bunch of pics and video for us too.

The last event, there were a limit of only 300 Sailor Moon mugs given away to those who pre-ordered the Moon one, but for Mercury set, they expanded their mugs to 500 and gave a little bit more time for fans to pre-order. And boy! Did it pay off!! The event is held outside a comic shop on the third floor of a shopping mall. To everybody's surprise, there were SO MANY MOONIES in line! SO MANY!!! The line just spiraled down all three floors of the mall and then some more! INCREDIBLE!   


The official website had, at some point, warned that sales were incredibly low and if this new Talk-Box didn't sell well, they might have to cancel the rest of the seasons. But I think we can all agree just by looking at these pictures, that these DVDs are looking like a HUGE success!! Part of the reason there were so many people there was beacuse of Rossy Aguirre. Rossy is the voice actress for Sailor Mercury, but she is also the voice of many, many, many other TV shows in Mexico, and she became super popular after she voiced Akane (Ranma 1/2) and became something of a celebrity! Plus, unlike last time, this event had the actual voice actress to go with the Talk-Box, while the Talk-Box Moon presentation that had the VA for Sailor Uranus instead. Whatever the reason, it was packed with Moonies. And the wait. Most importantly the FREAKING WAIT.

They didn't wait one, or, two.... not even three...

THE WAIT WAS FOUR AND A HALF HOURS LONG! D:!!!

My poor friend was almost at the end of the line and she waited for so long! She has a baby and her husband was with her. I feel so guilty for making them spend a family day standing in line ;__;!! She is freaking amazing! (THANK YOU PAOLA!!!). This time around, there was no presentation or introduction. Autograph signing started almost immediately and it was an on going thing for about 5 hours. Rosy was a champ to put up with all the craycray the Moonies surely bring! HAHA!

During the wait, my friend walked around and snapped cool pics of fans with their Talk-Boxes :D!


AAWww!!! Don't they all look super happy!? How can this pig-tailed heroine cause so many smiles around the world? So proud to be part of this fandom!

Anyway,  after a long time, Paola finally was able to get autographs for me and others. When she was close to the store, she spotted two very awesome posters on the glass. Unfortunately, these were not for sale as Towers Entertainment does not have a license to produce this kind of merch. Kinda sad we couldn't get a hold of these. They're really nice to look at tho! One is for promoting Sailor Moon Classic, and the other is to promote the next season: Sailor Moon R!! So yes, apparently they're prepared to go on to the next phase. My friend probed around (she's become a friend to some of the employees at Capital 8) and they told her that Talk-Box Mars might come out around November of this year. That's great news for us all!






And here is the woman of the hour! If you're curious, yes, her voice still sounds exactly like it did back in the day, and I believe she's still actively working in dubbing movies and such, but it's great that she still participates at these kind of fan events.



And here is some video and pictures of the actual product, along with all the extras they gave out, like the two posters, and double-sided postcards! :D They're all so cool!


 



The postcards are ALL the cuteness aren't they!? 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ESPAÑOL: 

Sí, sí. Estamos todos súper contentos y emocionados por el nuevo anime de Sailor Moon en 2013. Voy a publicar más noticias sobre eso en futuras entradas de blog. Pero sólo porque estamos recibiendo una serie nueva, no significa que ya no queramos el anime clásico. Al contrario mis queridos Moonies!! Justo al contrario! El anime de 1992 es la razón por la cual estamos todos aquí y es la versión que todos vimos al crecer. No tendríamos la nueva animación si no fuera por el material clásico.

He estado siguiendo las noticias sobre los DVDs de América Latina porque es la versión con la que crecí y soy un súper fan de ella. Paty, Rossy y demás voces han marcado mi existencia por siempre!  Estos DVDs son son como las joyas de la coronas de mi colección porque nunca creí que alguna vez alguna vez tendríamos algo como esto. Estoy SÚMAMENTE agradecida que estamos recibiendo este tipo de producto con tan alta calidad y diseño increíble! Por mucho años, llegue a creer que tendríamos que aguantarnos y nunca tirar nuestras viejas cintas VHS, pero gracias a la maravillosas compañías Capital 8Towers Entertainment, ya no es el caso. :D!

Primero tuvimos el Talk-Box Moon. Fue lanzado en noviembre de 2011 y constaba de 4 DVDs con los primeros 23 episodios de la primera temporada. Pueden leer todo acerca de ese evento y ver las fotos AQUÍ. Ahora, tenemos Talk-Box Mercury. Salió a la venta este pasado 14 de julio en la ciudad de México. Contiene los restantes 23 episodios de la primera temporada y lo cierra perfectamente. Como actualmente estoy viviendo en los EE.UU., no pude asistir al evento en persona, pero mi siempre adorable, encantadora y confiable amiguita @MrsPaioPaio fue suuuuper hermosa y como siempre se lució! Ella fue a recoger algunos DVDs para mí y algunas amigas aqui en Estados Unidos, y de paso tomó un montón de fotos y video para nosotros. 

Fue muy gracioso por que la llaman ahora "la revendedora" por que siempre compra muchas cajas que yo le pido para mis amigas Moonies de EU. Para nosotros es mas económico comprarlas en ves de pedirlas por paquetería. Todos somos fans pero no ricas, hay que economizar en donde se pueda! HAHA! 

Durante el evento en noviembre, hubo un límite de sólo 300 tazas de Sailor Moon que regalaron a los que pre-ordenaron los DVDs, pero para el TBMercury, ampliaron el número a 500 tazas y se dió un poco más de tiempo para que los fans pre-ordenaran. La voz se ha empezado a esparcir y por fin parece estar dándo resultados por que OMG! si que tuvo éxito! El evento se realiza fuera de la tienda de Capital 8 en el tercer piso de un centro comercial. Para sorpresa de todos, habían MUCHÍSIMOS Moonies  en la fila! MUCHISISISISIMOS! La línea bajaba en espiral por los TRES PISOS del centro comercial y luego todavía un poco más! INCREIBLE!



En algún momento se habló de que las ventas estaban bajas y que si este nuevo Talk-Box no se vendía bien, tendrían que cancelar la producción del resto de las serie. Creo que todos estamos de acuerdo con sólo mirar estas imágenes que este TB serán todo un éxito! Difundir la noticia ayudó muchísimo, aparte, la que estaba dando autógrafos en esta ocasión era Rossy Aguirre. Rossy es la actríz de voz de Sailor Mercury, pero también es la voz de muchos personajes de otros programas en México. Se volvió popular después de que grabó a Akane de Ranma 1/2 y se convirtió en una celebridad! Además, a diferencia de la última vez, en esta ocasión asistió la actriz que coincide con el DVD, y no como la ves del Talk-Box Moon que trajeron a la voz de Sailor Urano en su lugar. No es que no sea importante, pero Paty tiene una prescencia mucho mas fuerte en Sailor Moon, obviamente. Cualquiera sea la razón, que estaba lleno de fans. Y Dios Mio!! La espera. Lo más importante es la maldita ESPERA.

Hubo una esperara de no una, o dos .... ni siquiera tres ...

La espera fue de cuatro horas y media! D:!

Mi pobre Paola estaba casi al final de la línea y esperó durante mushísimo tiempo! Ella tiene un bebé y su marido estaba con ella. Me siento tan culpable por hacerlos pasar un día familiar de pie en la fila para una firma de una actriz que ellos no siguen! Pero también que felicidad! (GRACIAS PAOLA!). En esta ocasión, no hubo presentación o introducción. La firma de autógrafos comenzó casi de inmediato y duró cerca de 5 horas. Rossy fue toda una profesional y aguantó toda la locura de tanto Moonie! HAHA! Pero bueno, es un extra muy bueno para todos.

En fin, aqui termina la traducción de lo que pasó en el evento pero arriba se pueden disfrutar las fotos de otros fans con sus DVDs, fotos mas especificas del producto y unos videos muy interesantes! Disfruten!

Este es niño favorito de todo el planeta y esta es MI CAJA! MIA!! :D

Comentarios en español son perfectamente aceptables, asi que si se ven en una foto, díganmelo para poder conocerlos! Jjiijiji! Adiós!

July 15, 2012

Talk-Box Mercury!!! Anime DVD box set.

Moonies de habla hispana: El contenido traducido está al final de esta entrada. ;D!
------------------------------------------------------------------------



Yes, yes. We're all happy and freaking excited about the new 2013 Sailor Moon anime and stuff. I will post more news about it in future blog entries. But just because we're getting a new one, doesn't mean the classic anime isn't wanted anymore. AU CONTRAIRE my dear little Moonie lovahs! The 1992 Sailor Moon anime is the reason why we're ALL here and it's the version we all grew up on. We wouldn't have the new one if it didn't exist, so no hatin' on the classic stuff. XP!

I have been following the news about the Latin American DVD box sets because this is the version I grew up with and I am a huge fan of it. THESE DVDs are the holy grail of my collection because I never believed we would ever-ever have anything like this. I am SOOOO thankful we're getting these DVDs and in such high quality and amazing design! It seemed there that for a long time we'd have to hang on to our old VHS tapes, but thanks to Capital 8 and Towers Entertainment, that is not the case anymore :D!

First, we had the Talk-Box Moon. It was launched in November 2011 and it consisted of 4 DVDs with the first 23 episodes of the first arc. You can read all about that event and see the pictures HERE.

Now, we have Talk-Box Mercury. It was launched this past July 14th in Mexico city. Again, it contains the remaining 23 episodes of the first arc and closes it nicely. As I am currently living in the US, I wasn't able to assist to the event in person, but my always lovely and dependable BFF @MrsPaioPaio was SUUUUPER kind to pick up mine and a few other DVDs for some Moonies and took a bunch of pics and video for us too.

The last event, there were a limit of only 300 Sailor Moon mugs given away to those who pre-ordered the Moon one, but for Mercury set, they expanded their mugs to 500 and gave a little bit more time for fans to pre-order. And boy! Did it pay off!! The event is held outside a comic shop on the third floor of a shopping mall. To everybody's surprise, there were SO MANY MOONIES in line! SO MANY!!! The line just spiraled down all three floors of the mall and then some more! INCREDIBLE!   


The official website had, at some point, warned that sales were incredibly low and if this new Talk-Box didn't sell well, they might have to cancel the rest of the seasons. But I think we can all agree just by looking at these pictures, that these DVDs are looking like a HUGE success!! Part of the reason there were so many people there was beacuse of Rossy Aguirre. Rossy is the voice actress for Sailor Mercury, but she is also the voice of many, many, many other TV shows in Mexico, and she became super popular after she voiced Akane (Ranma 1/2) and became something of a celebrity! Plus, unlike last time, this event had the actual voice actress to go with the Talk-Box, while the Talk-Box Moon presentation that had the VA for Sailor Uranus instead. Whatever the reason, it was packed with Moonies. And the wait. Most importantly the FREAKING WAIT.

They didn't wait one, or, two.... not even three...

THE WAIT WAS FOUR AND A HALF HOURS LONG! D:!!!

My poor friend was almost at the end of the line and she waited for so long! She has a baby and her husband was with her. I feel so guilty for making them spend a family day standing in line ;__;!! She is freaking amazing! (THANK YOU PAOLA!!!). This time around, there was no presentation or introduction. Autograph signing started almost immediately and it was an on going thing for about 5 hours. Rosy was a champ to put up with all the craycray the Moonies surely bring! HAHA!

During the wait, my friend walked around and snapped cool pics of fans with their Talk-Boxes :D!


AAWww!!! Don't they all look super happy!? How can this pig-tailed heroine cause so many smiles around the world? So proud to be part of this fandom!

Anyway,  after a long time, Paola finally was able to get autographs for me and others. When she was close to the store, she spotted two very awesome posters on the glass. Unfortunately, these were not for sale as Towers Entertainment does not have a license to produce this kind of merch. Kinda sad we couldn't get a hold of these. They're really nice to look at tho! One is for promoting Sailor Moon Classic, and the other is to promote the next season: Sailor Moon R!! So yes, apparently they're prepared to go on to the next phase. My friend probed around (she's become a friend to some of the employees at Capital 8) and they told her that Talk-Box Mars might come out around November of this year. That's great news for us all!






And here is the woman of the hour! If you're curious, yes, her voice still sounds exactly like it did back in the day, and I believe she's still actively working in dubbing movies and such, but it's great that she still participates at these kind of fan events.



And here is some video and pictures of the actual product, along with all the extras they gave out, like the two posters, and double-sided postcards! :D They're all so cool!


 



The postcards are ALL the cuteness aren't they!? 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ESPAÑOL: 

Sí, sí. Estamos todos súper contentos y emocionados por el nuevo anime de Sailor Moon en 2013. Voy a publicar más noticias sobre eso en futuras entradas de blog. Pero sólo porque estamos recibiendo una serie nueva, no significa que ya no queramos el anime clásico. Al contrario mis queridos Moonies!! Justo al contrario! El anime de 1992 es la razón por la cual estamos todos aquí y es la versión que todos vimos al crecer. No tendríamos la nueva animación si no fuera por el material clásico.

He estado siguiendo las noticias sobre los DVDs de América Latina porque es la versión con la que crecí y soy un súper fan de ella. Paty, Rossy y demás voces han marcado mi existencia por siempre!  Estos DVDs son son como las joyas de la coronas de mi colección porque nunca creí que alguna vez alguna vez tendríamos algo como esto. Estoy SÚMAMENTE agradecida que estamos recibiendo este tipo de producto con tan alta calidad y diseño increíble! Por mucho años, llegue a creer que tendríamos que aguantarnos y nunca tirar nuestras viejas cintas VHS, pero gracias a la maravillosas compañías Capital 8Towers Entertainment, ya no es el caso. :D!

Primero tuvimos el Talk-Box Moon. Fue lanzado en noviembre de 2011 y constaba de 4 DVDs con los primeros 23 episodios de la primera temporada. Pueden leer todo acerca de ese evento y ver las fotos AQUÍ. Ahora, tenemos Talk-Box Mercury. Salió a la venta este pasado 14 de julio en la ciudad de México. Contiene los restantes 23 episodios de la primera temporada y lo cierra perfectamente. Como actualmente estoy viviendo en los EE.UU., no pude asistir al evento en persona, pero mi siempre adorable, encantadora y confiable amiguita @MrsPaioPaio fue suuuuper hermosa y como siempre se lució! Ella fue a recoger algunos DVDs para mí y algunas amigas aqui en Estados Unidos, y de paso tomó un montón de fotos y video para nosotros. 

Fue muy gracioso por que la llaman ahora "la revendedora" por que siempre compra muchas cajas que yo le pido para mis amigas Moonies de EU. Para nosotros es mas económico comprarlas en ves de pedirlas por paquetería. Todos somos fans pero no ricas, hay que economizar en donde se pueda! HAHA! 

Durante el evento en noviembre, hubo un límite de sólo 300 tazas de Sailor Moon que regalaron a los que pre-ordenaron los DVDs, pero para el TBMercury, ampliaron el número a 500 tazas y se dió un poco más de tiempo para que los fans pre-ordenaran. La voz se ha empezado a esparcir y por fin parece estar dándo resultados por que OMG! si que tuvo éxito! El evento se realiza fuera de la tienda de Capital 8 en el tercer piso de un centro comercial. Para sorpresa de todos, habían MUCHÍSIMOS Moonies  en la fila! MUCHISISISISIMOS! La línea bajaba en espiral por los TRES PISOS del centro comercial y luego todavía un poco más! INCREIBLE!



En algún momento se habló de que las ventas estaban bajas y que si este nuevo Talk-Box no se vendía bien, tendrían que cancelar la producción del resto de las serie. Creo que todos estamos de acuerdo con sólo mirar estas imágenes que este TB serán todo un éxito! Difundir la noticia ayudó muchísimo, aparte, la que estaba dando autógrafos en esta ocasión era Rossy Aguirre. Rossy es la actríz de voz de Sailor Mercury, pero también es la voz de muchos personajes de otros programas en México. Se volvió popular después de que grabó a Akane de Ranma 1/2 y se convirtió en una celebridad! Además, a diferencia de la última vez, en esta ocasión asistió la actriz que coincide con el DVD, y no como la ves del Talk-Box Moon que trajeron a la voz de Sailor Urano en su lugar. No es que no sea importante, pero Paty tiene una prescencia mucho mas fuerte en Sailor Moon, obviamente. Cualquiera sea la razón, que estaba lleno de fans. Y Dios Mio!! La espera. Lo más importante es la maldita ESPERA.

Hubo una esperara de no una, o dos .... ni siquiera tres ...

La espera fue de cuatro horas y media! D:!

Mi pobre Paola estaba casi al final de la línea y esperó durante mushísimo tiempo! Ella tiene un bebé y su marido estaba con ella. Me siento tan culpable por hacerlos pasar un día familiar de pie en la fila para una firma de una actriz que ellos no siguen! Pero también que felicidad! (GRACIAS PAOLA!). En esta ocasión, no hubo presentación o introducción. La firma de autógrafos comenzó casi de inmediato y duró cerca de 5 horas. Rossy fue toda una profesional y aguantó toda la locura de tanto Moonie! HAHA! Pero bueno, es un extra muy bueno para todos.

En fin, aqui termina la traducción de lo que pasó en el evento pero arriba se pueden disfrutar las fotos de otros fans con sus DVDs, fotos mas especificas del producto y unos videos muy interesantes! Disfruten!

Este es niño favorito de todo el planeta y esta es MI CAJA! MIA!! :D

Comentarios en español son perfectamente aceptables, asi que si se ven en una foto, díganmelo para poder conocerlos! Jjiijiji! Adiós!